Thursday, October 31, 2013

39



Dziś są moje urodziny. Ale nie mam czasu nic więcej napisać, bo zażyczyłam sobie mieć w urodziny randkę i mąż zaplanował mi na dziś randkę całodzienną z wieloma atrakcjami. Także, teraz idę świętować i widzimy się później! *^o^*~~~
It's my birthday today. I cannot write anything more now because I mentioned that I'd like to go on a date on my birthday and my husband planned a whole day full of attractions. So, I'm leaving now and see you later! *^v^*~~~
今日は私の誕生日です。夫は誕生日のデートを準備をした。終日忙しつもりだよ。今、私は行かなければならない!じゃまたね!*^-^*~~~

21 comments:

  1. To wszystkiego najlepszego i udanej randki :)

    ReplyDelete
  2. Wszystkiego naj, naj i udanego dnia!

    ReplyDelete
  3. Olalala, wszystkiego najlepszego, motków najmiększych, pomysłów niewyczerpanych, pocałunków najsłodszych i spełnienia marzeń!

    ReplyDelete
  4. Zdrowia, spokoju, inspiracji oraz wiernych przyjaciół i życzliwych osób w Twym życiu - wszystkiego co najlepsze z okazji urodzin ;-))))

    ReplyDelete
  5. Łaa no to wszystkiego co najlepsze!! Zdrowia, miłości, żeby szycie i życie szło bez większych oporów:):)
    Ściskam i pozdrawiam!!

    ReplyDelete
  6. Wszystkiego najlepszego! Niech pasmanterie będą dobrze zaopatrzone, maszyna posłuszna, druty w sam raz do ręki, a udziergi i uszytki satysfakcjonujące. I niech się marzenia spełniają!!!
    Miłej całodziennej randki.

    ReplyDelete
  7. Wielu inspiracji,miłych chwil spędzonych przy tym co lubisz,codziennego uśmiechu,radości zwłaszcza z codziennych rzeczy,i jeszcze aby spełniło się wszystko to o czym tylko zamarzysz.

    ReplyDelete
  8. Ooooo! Gratulacje i najlepszejsze zyczenia! Bawcie sie dobrze na randce :-)

    ReplyDelete
  9. Wszystkiego naj, naj! Żeby atrakcji i natchnienia nigdy nie brakowało. I żeby Japonia była na wyciągnięcie ręki :)

    ReplyDelete
  10. W takim razie baw się dobrze, a ode mnie przyjmij najserdeczniejsze życzenia, mnóstwa inspiracji, szczęśliwości i zdrowia :))

    ReplyDelete
  11. Spelnienia wszystkich marzen, wielu pieknych chwil w zyciu i duzo zdrowka (niech ten reumatyzm idzie sobie w czorty)!

    ReplyDelete
  12. ヨアンナ、お誕生日おめでとう。今年も良い一年になりますように!

    ReplyDelete
  13. Poszliscie na trick or treating? Pamietam ze przebieralam dzis corke na wiedzme i pomyslalam, ach Halloween, Brahdelt ma urodziny :) Bardzo odpowiednia data dla kogos tak barwnego, pozwole sobie zauwazyc. Wszystkiego najlepszego:)

    ReplyDelete
  14. HAPPY BIRTHDAY!!! Hope that you are having a wonderful day.

    ReplyDelete
  15. Wszystkiego najlepszego kochana, mam nadzieję że po wczorajszej randce urodzinowej, wstaniesz dziś wypoczęta, szczęśliwa i młodsza o jakieś 10 lat ;3

    ReplyDelete
  16. Jeszcze raz wszystkiego najlepszego! :)

    ReplyDelete
  17. Dołączam się do życzeń.

    ReplyDelete