Monday, October 17, 2011

Druga rocznica / Second anniversary


Squirk, może zostawiałam go na zbyt długo bez dokarmiania? W każdym razie chwilowo mam tylko zakwas pszenny, który mi pięknie pracuje.

Cocomino, thank you. I somehow missed the palace and it's not on any photo. ~^^~ I think I like the Nature better than historical buildings. Please share you bread recipe!

Artsajke, człowiek się szybko przyzwyczaja do luksusów... Teraz nie wyobrażam sobie powrotu do starego aparatu (który nie był w końcu taki zły), i do frustracji, jaką mi przynosił.

Zulko, bardzo mi miło! ~^^~ Postaram się dawać znać o takich wydarzeniach, jak tylko się o nich dowiem.

Intesywnie Kreatywna, jakby mi się chciało, to mogłabym pewnie znaleźć więcej pięknych miejsc w Warszawie. Ale wiesz, jestem w fazie zaprzeczenia i ukierunkowania na zupełnie inne miasto i inną estetykę... ^^ Parki interesują mnie jako tło dla lalek.

***

Dzisiaj mijają dwa lata, odkąd Richard P. Feynman zamieszkał w naszym domu.
It's been two years since Richard P. Feynman started to live with us.


Często jest w ruchu,
He often runs around,

Dużo śpi i jeszcze więcej je! ~^^~ A najwięcej się przytula!
He sleeps a lot and eats even more! ~^^~ And the activity he likes to do most often is hugging to people!

Nauczył się wyłazić na balkon i obserwować okolicę. Niedawno też odkrył, jak można wskoczyć na parapet w sypialni. Mam nadzieję, że jeszcze wiele odkryć przed nim w naszym domu! *^v^*
He learnt that it's nice to spend time on the balcony, observing the neighbourhood. Recently he also learnt how to jump on the bedroom window sill. I'm looking forward to his many new discoveries in the years to come! *^v^*

9 comments:

  1. Rysio jest super, zawsze go muszę pokazywać moim dzieciom, kiedy czytam Twojego bloga:) Pogłaszcz go od nas!

    ReplyDelete
  2. Życzenia rocznicowe dla Ryska i jego rodziny. Pozdrawiam.

    ReplyDelete
  3. Piękny jest Ryszard, przekaż mu urodzinowe głaski.
    Nasze puszyste Piszczydło będzie miało niedługo pierwsze urodziny, szukam przepisu na minitorcik dla minigryzonka ;-)

    ReplyDelete
  4. Słuchaj, czy on jest jakiś chudszy, niż kiedyś, czy mi na oczy padło?
    Tak czy owak, słodziutka ta kocia mordka. I reszta kota też =^..^=

    ReplyDelete
  5. On jest przesłodki, ale ja nie jestem obiektywna ;)

    ReplyDelete
  6. Ukłony dla Ryśka i całej rodziny! :-) Coraz ładniejszy jest... :-)

    ReplyDelete
  7. Przystojniak z Rysia :)
    Wszystkiego naj...
    Niedługo pierwsza rocznica jak nasz Ryszard (też Rysiek :),bo ma takie fajne pędzelki na uszkach jak ryś)jest znami.
    Pozdrawiam.OLa

    ReplyDelete
  8. Buziaki-Miziaki dla Ryśka! Wszystkie Ryśki to fajne chłopaki!
    i życzę jemu (i Wam), żeby nie uczył się jak z tego balkonu wyskakiwać ;)

    nasza Kota jest ze mną (bo z drugą częścią nas znacznie dłużej) też już prawie 2 lata i nie wyobrażam sobie, że mogłoby jej nie być (choć marudzi ostatnio o jedzenie okropnie...) :)

    ReplyDelete